-
1 поддаваться лечению
•These diseases are treatable through this approach.
•This disease responds rapidly to treatment.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поддаваться лечению
-
2 пока не доказано обратное
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пока не доказано обратное
-
3 приписывать
•Historians trace both ideas to ancient Greeks.
•We ascribe to r(β) and s(α) the values determined at points and , respectively.
•The boundary values are assigned to the term uv.
•The amber was assigned a negative charge.
•Not long ago these diseases were accredited to our dizzy pace of living.
•The increased boron content may be attributed (or ascribed) to the dissolution of the samples.
•A large number of early investigators are credited with the invention of the mercury thermometer.
•If we put it down to chance ( случайности),...
•The same type of structure can be assigned to many other molecules with unsaturated six-member rings.
•The elementary particles can be classified by assigning quantum numbers to each of them.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приписывать
-
4 относиться к
. все, кого это касается; к ним относится; касаться; не относящийся к; охватывать; падать на; равным образом; распространяться на; справедлив для; это особенно относится к случаям, когда когда•Evidently Einstein's restriction should not apply to this wave.
•The laboratory rules are concerned with noncritical operations.
•The following rules of centrifugal machines hold true for all centrifugal pumps.
•Henry's Law refers only to the effect of pressure.
•Faraday's laws relate to the electrolysis of solutions and fused salts.
•The term "computer-aided engineering" refers to a "total" system concept, in which...
•The result is only appropriate for a finite time interval which is undetermined as yet.
•The above example pertains to the diffusion of liquids.
•The result applies (or refers, or relates) to mass transfer from plate to fluid, or fluid to plate.
•The book deals with (or treats on) distillation.
•Another question has to do with diseases arising from dietary deficiencies.
•This will be true for (or of) very high electric fields.
•Lines la and 2a apply to a 47-microfarad, 35-volt polar capacitor.
•The term caisson covers a wide range of foundation structures.
•Similar considerations hold for emitting molecules.
•This is particularly true in humid regions.
•These properties are not pertinent to the problem at hand.
•This is especially the case with wide armature cores.
•The differences are a matter of degree rather than of type.
•These terms are related to certain atomic groupings.
•The discoveries concern the properties of electric charges.
•This discussion has so far concerned itself with the experimental results obtained.
•The common names isobutane and isopentane apply to those isomers having...
•The third factor concerns the bulky nature of...
•The most significant developments of that period centred around the field of communications.
II•The basic principle of the device dates from (or back to) the 15th century.
•The first trials go back to 1912.
•These mummies are dated to 2800 B.C.
•Most abrasive materials fall in the region at the top of the scale.
•All the above forces fall in(to) this category.
•All forms of anemia fall into two main types.
•The discussion of pseudovectors belongs to the domain of the tensor calculus.
IV•Mathematical biophysics stands in the same relation to experimental biology as mathematical physics to experimental physics.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > относиться к
-
5 интенсивное животноводство
интенсивное животноводство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intensive animal husbandry
Specialized system of breeding animals where the livestock are kept indoors and fed on concentrated foodstuffs, with frequent use of drugs to control diseases which are a constant threat under these conditions. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивное животноводство
См. также в других словарях:
Diseases of poverty — is a term sometimes used to collectively describe diseases and health conditions that are more prevalent among the poor than among wealthier people. In many cases poverty is considered the leading risk factor or determinant for such diseases, and … Wikipedia
Diseases of affluence — is a term sometimes given to selected diseases and other health conditions which are commonly thought to be a result of increasing wealth in a society.[1] Also referred to as the Western disease” paradigm, these diseases are in contrast to so… … Wikipedia
Diseases of the foot — generally are not limited, that is they are related to or manifest elsewhere in the body. However, the foot is often the first place some of these diseases or a sign or symptom of others appear. This is because of the foot s distance from the… … Wikipedia
Diseases of the honey bee — or abnormal hive conditions include: Contents 1 Pests and parasites 1.1 Varroa mites 1.1.1 Treatment 1.2 Acarine (Tracheal) mit … Wikipedia
Diseases Database — The Diseases Database is a database that underlies a free website that provides information about the relationships between medical conditions, symptoms, and medications. The database is run by Medical Object Oriented Software Enterprises Ltd, a… … Wikipedia
Diseases, inherited metabolic — Also called inborn errors of metabolism, these are heritable (genetic) disorders of biochemistry. Examples include albinism, cystinuria (a cause of kidney stones), phenylketonuria (PKU), and some forms of gout, sun sensitivity, and thyroid… … Medical dictionary
Diseases, Musculoskeletal and Skin, National Institute of Arthritis and (NIAMS) — One of the National Institutes of Health in the U.S. As its somewhat cumbersome name indicates, NIAMS’s mission is a broad and important one, namely to “conduct and support a broad spectrum of research on normal structure and function of bones,… … Medical dictionary
GENETIC DISEASES IN JEWS — The abnormal genes and DNA sequences underlying most inherited genetic diseases in Jews have been identified. This progress has helped to understand the nature of these diseases, to increase the prospects for treatment, to facilitate genetic… … Encyclopedia of Judaism
List of dog diseases — This list of dog diseases is a continuously updated selection of diseases and other conditions found in the dog. Some of these diseases are unique to dogs or closely related species, while others are found in other animals, including humans. Not… … Wikipedia
Neglected diseases — A young boy from Panama suffering from Chagas disease. It has manifested as an acute infection with swelling of one eye (chagoma). The neglected diseases are a group of tropical infections which are especially endemic in low income populations in … Wikipedia
Eradication of infectious diseases — Eradication is the reduction of an infectious disease s prevalence in the global host population to zero.[1] It is sometimes confused with elimination, which describes either the reduction of an infectious disease s prevalence in a regional… … Wikipedia
